Showcase外国語への翻訳 文化・アート 一般書・実用書

小松和彦 『妖怪文化入門』（KADOKAWA）の英訳。

河童・鬼・天狗・山姥―。太古の昔から、日本人は妖怪や迷信とともに生き、不安や恐れ、神秘感といった思いを共有して文化をかたちづくってきた。絵巻や物語に残された異形・異類・異界のものたちは、どのように描かれ、なぜ再生産され続けたのか。その歴史をたんねんにたどり、豊かな妖怪文化を築いてきた日本人の想像力と精神性を明らかにする、妖怪・怪異研究の第一人者初めての入門書。

英語版には、多数の妖怪画・写真をカラーで収録！